韩国为何改名首尔，背后藏着哪些趣事？

在2005年的一个风和日丽的日子里，走进首尔市政府大楼，就像走进了一场别开生面的“命名盛典”。站在台上的是李明博，穿着得体的西装、发型整齐得像刚出锅的鸡蛋，他清了清嗓子，像一位即将宣读皇榜的国君，郑重地宣布：“从今天开始，中文名字请叫我们‘首尔’！”听到这个消息，坐在台下的记者们估计心里想的是：你这是在告知全世界还是在发个朋友圈动态呢？

没想到，这一声令下，竟然引发了波澜壮阔的“命名史”！你问这背后有什么特别？来，咱们穿越回600多年前的朝鲜看看。在1392年，高丽王朝的武将李成桂建立新王朝，他心里琢磨着，国号和首都这两件事就像过年不能忘的饺子和春卷。国号的烦恼迅速解决，李成桂找到了朱元璋，要了个“朝鲜”回来。至于首都，他随便选了个地方，命名为“汉阳”，后来又正式叫“汉城”，这路子简直开创了历史的先河。顺便说一下，“汉”字和汉族没什么关系，汉江才是这名字背后真正的“功臣”。

时光荏苒，“汉城”这名字在历史的舞台上唱了足足五百多年。直到日本的统治时期，话题一转，“汉城”被硬生生改成了“京城府”，听到这名字，估计很多朝鲜人心里都拔凉拔凉的。1945年，日本战败，美军接管之后，给“京城”更名为“首尔”，这回，汉字没了，全世界都爱上了用谚文写的“서울”。就这样，名字在世界上游荡，唯独在中文圈里，我们依然恪守“汉城”的叫法，似乎是在说：“我就是要吃这份‘汉’大餐！” 誉赢官网首页

可是，韩国乃至李明博心头上的这根刺，渐渐变得难以忍受。作为一位在商业界摸爬滚打的精英，他对那些不懂历史的问询心中难免有些不快。哦，你问“汉城”和“首尔”是否是同一个地方？显然没关系！更有游客开玩笑地说：“这是汉朝的城吗？”虽说是玩笑，但是答案不就是在用刀划他的肩膀吗？

2004年，首尔市政府决定干脆利落地解决这个名字上的烦恼，成立了个“汉语新标记委员会”，一群语言学家、历史学家坐在一起，头脑风暴，得出的结论就是——“首尔”！这名字简洁又响亮，连“首都之尔”的意思也暗藏其中，立马一箭三雕。

就这样，2005年1月的那场发布会后，韩国驻华大使馆非常得体地把这份“新名册”递到了中国外交部。结果可想而知，新闻机构们像得到新衣服的小孩儿，一夜之间把“汉城”改成了“首尔”。 誉赢官网首页

六百多年的名字，犹如一场娱乐圈的大戏，被这一封外交照会轻轻拉上了帷幕。李明博也许后来回头想，没想到他的小小改名，竟成了国务的传奇，所有一切都是热爱与历史的纠缠。